diff --git a/memhub/apps/web/src/MemoryModeCards.tsx b/memhub/apps/web/src/MemoryModeCards.tsx
index 3a72d9d..088f96d 100644
--- a/memhub/apps/web/src/MemoryModeCards.tsx
+++ b/memhub/apps/web/src/MemoryModeCards.tsx
@@ -36,6 +36,7 @@ export function MemoryModeCards({
   describedBy,
   onChange,
   ultraDetail,
+  ultraDetailBusy = false,
   "aria-label": ariaLabel,
   "aria-busy": ariaBusy,
 }: {
@@ -47,6 +48,7 @@ export function MemoryModeCards({
   describedBy?: Partial<Record<MemoryPipelineMode, string | undefined>>;
   onChange(mode: MemoryPipelineMode, control: HTMLInputElement): void;
   ultraDetail?: ReactNode;
+  ultraDetailBusy?: boolean;
   "aria-label": string;
   "aria-busy"?: boolean;
 }) {
@@ -118,13 +120,16 @@ export function MemoryModeCards({
                     </span>
                   ))}
                 </span>
-                {mode.id === "ultra" && selected && ultraDetail ? (
-                  <div className="memory-mode-detail">
-                    <Clock3 size={14} aria-hidden="true" />
-                    <div>{ultraDetail}</div>
-                  </div>
-                ) : null}
               </label>
+              {mode.id === "ultra" && selected && ultraDetail ? (
+                <div
+                  className="memory-mode-detail"
+                  aria-busy={ultraDetailBusy || undefined}
+                >
+                  <Clock3 size={14} aria-hidden="true" />
+                  <div>{ultraDetail}</div>
+                </div>
+              ) : null}
             </div>
           );
         })}
diff --git a/memhub/apps/web/src/OnboardingFlow.test.tsx b/memhub/apps/web/src/OnboardingFlow.test.tsx
index 2e236a7..3accc61 100644
--- a/memhub/apps/web/src/OnboardingFlow.test.tsx
+++ b/memhub/apps/web/src/OnboardingFlow.test.tsx
@@ -1091,15 +1091,16 @@ describe("OnboardingFlow S1.3", () => {
     await user.click(screen.getByRole("button", { name: SKIP }));
     const ultra = screen.getByRole("radio", { name: /ultra/i });
     await user.click(ultra);
-    const schedule = screen.getByRole("complementary", {
-      name: "每天自动整合",
-    });
-    expect(schedule.closest(".memory-mode-card")).toBeNull();
+    const schedule = screen.getByText("每天自动整合");
+    expect(
+      schedule.closest(".memory-mode-card")?.getAttribute("data-mode"),
+    ).toBe("ultra");
+    expect(schedule.closest("label")).toBeNull();
     expect(ultra.getAttribute("aria-describedby")).toBe(
       "onboarding-ultra-schedule-description",
     );
-    expect(screen.getByText("每天自动整合")).toBeTruthy();
     expect(screen.getByText(/每天 03:00 左右自动整合/)).toBeTruthy();
+    expect(screen.getByText("后续可在设置页自定义时间或关闭。")).toBeTruthy();
     await user.click(screen.getByRole("button", { name: "配置模型" }));
     expect(screen.getByRole("region", { name: "模型步骤边界" })).toBeTruthy();
     expect(putOnboardingProgress).toHaveBeenCalledWith(
@@ -1169,6 +1170,7 @@ describe("OnboardingFlow S1.3", () => {
       ),
     );
     expect(screen.getByText(/重新开启后仍按 05:30 运行/)).toBeTruthy();
+    expect(screen.queryByText("后续可在设置页自定义时间或关闭。")).toBeNull();
 
     await user.click(screen.getByRole("button", { name: "配置模型" }));
     await waitFor(() =>
@@ -1250,12 +1252,19 @@ describe("OnboardingFlow S1.3", () => {
     );
 
     const retry = screen.getByRole("button", { name: "重试" });
+    expect(retry.closest(".memory-mode-card")?.getAttribute("data-mode")).toBe(
+      "ultra",
+    );
+    expect(retry.closest("label")).toBeNull();
     retry.focus();
     await user.click(retry);
     expect(screen.getByRole("button", { name: "重试" })).toHaveProperty(
       "disabled",
       true,
     );
+    expect(
+      retry.closest(".memory-mode-detail")?.getAttribute("aria-busy"),
+    ).toBe("true");
     expect(document.activeElement).toBe(retry);
     expect(api.getEvolveSchedule).toHaveBeenCalledTimes(2);
     await act(async () => resolveRetry({ enabled: true, time: "04:15" }));
diff --git a/memhub/apps/web/src/OnboardingFlow.tsx b/memhub/apps/web/src/OnboardingFlow.tsx
index 687d7b0..c48dbac 100644
--- a/memhub/apps/web/src/OnboardingFlow.tsx
+++ b/memhub/apps/web/src/OnboardingFlow.tsx
@@ -7,7 +7,7 @@ import type {
   SourceResponse,
 } from "@one-memory/contracts";
 import { legacyMemoryModePlan } from "@one-memory/operations";
-import { Check, Clock3, X } from "lucide-react";
+import { Check, X } from "lucide-react";
 import {
   type CSSProperties,
   type ReactNode,
@@ -1292,22 +1292,15 @@ export function OnboardingFlow({
                       : undefined,
                 }}
                 disabled={modeSaving || completionBusy}
+                ultraDetailBusy={scheduleLoading}
                 onChange={(mode) => {
                   modeChoiceTouched.current = true;
                   intentRef.current = mode;
                   setModeChoice(mode);
                   setModeError(null);
                 }}
-              />
-              {modeChoice === "ultra" && (
-                <aside
-                  id="onboarding-ultra-schedule"
-                  className="onboarding-r6-ultra-status"
-                  aria-label={text("每天自动整合")}
-                  aria-busy={scheduleLoading || undefined}
-                >
-                  <Clock3 size={18} aria-hidden="true" />
-                  {scheduleLoaded ? (
+                ultraDetail={
+                  scheduleLoaded ? (
                     <div className="onboarding-r6-ultra-default" role="status">
                       <strong>{text("每天自动整合")}</strong>
                       <small id="onboarding-ultra-schedule-description">
@@ -1316,6 +1309,14 @@ export function OnboardingFlow({
                             ? "每天 {time} 左右自动整合，使用这台设备的本地时间；休眠错过后会补跑。"
                             : "已关闭。重新开启后仍按 {time} 运行；已生成的结果会保留。",
                         ).replace("{time}", ultraSchedule.time)}
+                        {ultraSchedule.enabled ? (
+                          <>
+                            <br />
+                            <span>
+                              {text("后续可在设置页自定义时间或关闭。")}
+                            </span>
+                          </>
+                        ) : null}
                       </small>
                     </div>
                   ) : scheduleReadFailed ? (
@@ -1329,7 +1330,9 @@ export function OnboardingFlow({
                       <R6Button
                         className="onboarding-r6-schedule-retry"
                         pending={scheduleLoading}
-                        disabled={scheduleLoading}
+                        disabled={
+                          scheduleLoading || modeSaving || completionBusy
+                        }
                         onClick={() => void refreshUltraSchedule()}
                       >
                         {text("重试")}
@@ -1343,9 +1346,9 @@ export function OnboardingFlow({
                     >
                       {text("正在读取自动整合设置…")}
                     </p>
-                  )}
-                </aside>
-              )}
+                  )
+                }
+              />
               {(modeError || error) && (
                 <p className="onboarding-r6-mode-error" role="alert">
                   {text(modeError ?? error ?? "")}
diff --git a/memhub/apps/web/src/R6Controls.test.tsx b/memhub/apps/web/src/R6Controls.test.tsx
index 14d7039..7050e31 100644
--- a/memhub/apps/web/src/R6Controls.test.tsx
+++ b/memhub/apps/web/src/R6Controls.test.tsx
@@ -25,6 +25,7 @@ describe("R6 shared controls", () => {
       </R6Button>,
     );
     const button = screen.getByRole("button", { name: "保存修改" });
+    expect(button.getAttribute("data-pending-capable")).toBe("true");
     const reservedSpinner = button.querySelector(".r6-button-spinner");
     expect(reservedSpinner).toBeTruthy();
     expect(reservedSpinner?.getAttribute("data-visible")).toBeNull();
diff --git a/memhub/apps/web/src/R6Controls.tsx b/memhub/apps/web/src/R6Controls.tsx
index 223720c..9fcd391 100644
--- a/memhub/apps/web/src/R6Controls.tsx
+++ b/memhub/apps/web/src/R6Controls.tsx
@@ -28,6 +28,7 @@ export function R6Button({
       type={type}
       className={`r6-button ${className}`}
       data-variant={variant}
+      data-pending-capable={supportsPending || undefined}
       disabled={disabled || busy}
       aria-busy={busy || undefined}
     >
diff --git a/memhub/apps/web/src/memory-mode-cards.css b/memhub/apps/web/src/memory-mode-cards.css
index 2a927f0..8bad015 100644
--- a/memhub/apps/web/src/memory-mode-cards.css
+++ b/memhub/apps/web/src/memory-mode-cards.css
@@ -50,19 +50,25 @@
   box-shadow: 0 10px 26px rgb(47 107 87 / 8%);
 }
 
+.memory-mode-cards--rows
+  .memory-mode-card[data-mode="ultra"][data-selected="true"] {
+  min-height: 166px;
+}
+
 .memory-mode-card[data-disabled="true"] {
   opacity: 0.55;
 }
 
 .memory-mode-card-choice {
   position: relative;
+  flex: 1 1 auto;
   min-height: 0;
-  height: 100%;
+  height: auto;
   padding: 18px 20px;
   display: grid;
-  grid-template-columns: minmax(230px, 0.85fr) minmax(0, 1.45fr);
-  grid-template-rows: auto auto minmax(0, 1fr);
-  column-gap: 28px;
+  grid-template-columns: minmax(250px, 0.9fr) minmax(0, 1.6fr);
+  grid-template-rows: auto auto;
+  column-gap: 24px;
   align-items: center;
   cursor: pointer;
 }
@@ -171,51 +177,59 @@
   grid-row: 1 / -1;
   align-self: stretch;
   margin-top: 0;
-  padding: 0 42px 0 28px;
+  padding: 0 42px 0 24px;
   display: grid;
-  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
+  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
   align-content: center;
-  gap: 8px;
-  border-left: 1px solid #dbe4ea;
+  gap: 0;
   color: #5e6e7a;
   font-size: 12px;
   line-height: 19px;
 }
 
 .memory-mode-features > span {
+  position: relative;
   display: flex;
-  align-items: flex-start;
-  gap: 8px;
+  align-items: center;
+  min-width: 0;
+  min-height: 40px;
+  padding: 0 16px;
+  overflow-wrap: break-word;
+  hyphens: auto;
+}
+
+.memory-mode-features > span::before {
+  content: "";
+  position: absolute;
+  top: 50%;
+  left: 0;
+  width: 1px;
+  height: 22px;
+  background: rgb(199 211 220 / 78%);
+  transform: translateY(-50%);
 }
 
 .memory-mode-features i {
-  width: 5px;
-  height: 5px;
-  margin-top: 7px;
-  flex: 0 0 5px;
-  border-radius: 50%;
-  background: #7f95a4;
+  display: none;
 }
 
 .memory-mode-detail {
-  grid-column: 1;
-  grid-row: 3;
-  align-self: start;
-  margin-top: 6px;
-  padding: 7px 0 0;
+  width: auto;
+  margin: 7px 18px 12px;
+  padding: 10px 0 0;
   display: flex;
   align-items: flex-start;
-  gap: 7px;
-  border-top: 1px solid #d4e0e7;
+  gap: 9px;
+  border-top: 1px solid rgb(166 190 179 / 48%);
   background: transparent;
   color: #405867;
-  font-size: 11px;
-  line-height: 17px;
+  font-size: 12px;
+  line-height: 18px;
   animation: memory-mode-detail-in 180ms ease-out both;
 }
 
 .memory-mode-detail > svg {
-  margin-top: 1px;
+  color: #527565;
   flex: 0 0 auto;
 }
 
@@ -272,17 +286,31 @@
   width: 100%;
   margin-top: auto;
   padding: 16px 0 2px;
+  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
   border-top: 1px solid #dbe4ea;
   border-left: 0;
 }
 
+.memory-mode-cards--grid .memory-mode-features > span {
+  min-height: 34px;
+  padding: 6px 0;
+}
+
+.memory-mode-cards--grid .memory-mode-features > span + span {
+  border-top: 1px solid rgb(199 211 220 / 72%);
+  border-left: 0;
+}
+
+.memory-mode-cards--grid .memory-mode-features > span::before {
+  display: none;
+}
+
 .memory-mode-cards--grid .memory-mode-detail {
-  width: calc(100% + 40px);
-  margin: auto -20px -20px;
-  padding: 14px 18px;
+  width: auto;
+  margin: 8px 18px 16px;
+  padding: 12px 0 0;
   display: block;
-  border-radius: 0 0 15px 15px;
-  background: #f1f6f8;
+  background: transparent;
   font-size: 12px;
   line-height: 20px;
 }
@@ -308,14 +336,18 @@
   .memory-mode-cards--rows .memory-mode-card {
     min-height: 88px;
   }
+  .memory-mode-cards--rows
+    .memory-mode-card[data-mode="ultra"][data-selected="true"] {
+    min-height: 116px;
+  }
   .memory-mode-cards--rows .memory-mode-card-choice {
     min-height: 0;
-    padding: 9px 16px;
-    grid-template-columns: minmax(205px, 0.82fr) minmax(0, 1.5fr);
-    column-gap: 22px;
+    padding: 11px 16px;
+    grid-template-columns: minmax(220px, 0.85fr) minmax(0, 1.65fr);
+    column-gap: 18px;
   }
   .memory-mode-cards--rows .memory-mode-radio {
-    top: 9px;
+    top: 11px;
     right: 16px;
   }
   .memory-mode-cards--rows .memory-mode-title strong {
@@ -330,14 +362,18 @@
   }
   .memory-mode-cards--rows .memory-mode-features {
     margin-top: 0;
-    padding: 0 36px 0 22px;
-    gap: 3px;
+    padding: 0 34px 0 18px;
+    gap: 0;
     font-size: 11px;
     line-height: 15px;
   }
+  .memory-mode-cards--rows .memory-mode-features > span {
+    min-height: 32px;
+    padding: 0 10px;
+  }
   .memory-mode-cards--rows .memory-mode-detail {
-    margin-top: 5px;
-    padding: 5px 0 0;
+    margin: 6px 14px 10px;
+    padding: 8px 0 0;
     gap: 6px;
     font-size: 11px;
     line-height: 16px;
@@ -381,15 +417,26 @@
     width: 100%;
     margin-top: 16px;
     padding: 16px 0 0;
+    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
     border-top: 1px solid #dbe4ea;
     border-left: 0;
   }
+  .memory-mode-cards--rows .memory-mode-features > span {
+    min-height: 34px;
+    padding: 6px 0;
+  }
+  .memory-mode-cards--rows .memory-mode-features > span + span {
+    border-top: 1px solid rgb(199 211 220 / 72%);
+    border-left: 0;
+  }
+  .memory-mode-cards--rows .memory-mode-features > span::before {
+    display: none;
+  }
   .memory-mode-cards--rows .memory-mode-detail {
-    width: calc(100% + 40px);
-    margin: 16px -20px -20px;
-    padding: 14px 20px 16px;
-    border-radius: 0 0 15px 15px;
-    background: #f1f6f8;
+    width: auto;
+    margin: 8px 20px 14px;
+    padding: 12px 0 0;
+    background: transparent;
   }
 }
 
@@ -421,9 +468,9 @@
     line-height: 18px;
   }
   .memory-mode-cards--grid .memory-mode-detail {
-    width: calc(100% + 32px);
-    margin: auto -16px -16px;
-    padding: 10px 14px;
+    width: auto;
+    margin: 6px 14px 14px;
+    padding: 10px 0 0;
     font-size: 11px;
     line-height: 18px;
   }
diff --git a/memhub/apps/web/src/onboarding-r6.css b/memhub/apps/web/src/onboarding-r6.css
index 6410c33..d817c33 100644
--- a/memhub/apps/web/src/onboarding-r6.css
+++ b/memhub/apps/web/src/onboarding-r6.css
@@ -588,52 +588,25 @@
   font-size: 11px;
   line-height: 18px;
 }
-.onboarding-r6-ultra-status {
-  min-height: 66px;
-  padding: 12px 14px;
-  display: grid;
-  grid-template-columns: 22px minmax(0, 1fr);
-  align-items: center;
-  gap: 12px;
-  border: 1px solid rgb(143 169 158 / 42%);
-  border-radius: 12px;
-  background:
-    linear-gradient(105deg, rgb(236 244 240 / 88%), rgb(255 255 255 / 56%)),
-    rgb(255 255 255 / 42%);
-  box-shadow:
-    inset 0 1px rgb(255 255 255 / 82%),
-    0 8px 24px rgb(47 107 87 / 5%);
-  color: #405867;
-  animation: onboarding-r6-ultra-status-in 180ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1)
-    both;
-}
-.onboarding-r6-ultra-status > svg {
-  color: #527565;
-}
 .onboarding-r6-schedule-loading {
   margin: 0;
   color: #607482;
   font-size: 12px;
   line-height: 20px;
 }
-.onboarding-r6-ultra-status .onboarding-r6-schedule-recovery {
+.memory-mode-detail .onboarding-r6-schedule-recovery {
   width: 100%;
   display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
   align-items: center;
   justify-content: space-between;
   gap: 12px;
   text-align: left;
 }
-.onboarding-r6-ultra-status .onboarding-r6-schedule-retry {
+.memory-mode-detail .onboarding-r6-schedule-retry {
   flex: 0 0 auto;
   min-width: 76px;
 }
-@keyframes onboarding-r6-ultra-status-in {
-  from {
-    opacity: 0;
-    transform: translateY(-4px);
-  }
-}
 .onboarding-r6-evolve-settings {
   margin-top: 0;
   padding: 18px 20px 4px;
@@ -662,11 +635,8 @@
   line-height: 22px;
 }
 .onboarding-r6-mode .onboarding-r6-schedule-recovery {
-  display: grid;
-  justify-items: center;
-  gap: 10px;
   color: #944242;
-  font-size: 13px;
+  font-size: 12px;
   line-height: 20px;
 }
 .onboarding-r6-mode .onboarding-r6-schedule-recovery p {
@@ -697,10 +667,6 @@
     font-size: 12px;
     line-height: 20px;
   }
-  .onboarding-r6-ultra-status {
-    min-height: 58px;
-    padding-block: 9px;
-  }
 }
 .onboarding-r6-empty {
   margin: 0;
@@ -870,6 +836,13 @@
     flex-wrap: wrap;
     flex-basis: auto;
   }
+  .memory-mode-detail .onboarding-r6-schedule-recovery {
+    flex-direction: column;
+    align-items: stretch;
+  }
+  .memory-mode-detail .onboarding-r6-schedule-retry {
+    align-self: flex-start;
+  }
 }
 @media (prefers-reduced-transparency: reduce) {
   .onboarding-r6-shell {
@@ -1042,9 +1015,6 @@
   .onboarding-r6-badge[data-found="true"] i {
     animation: none;
   }
-  .onboarding-r6-ultra-status {
-    animation: none;
-  }
   .onboarding-r6-row,
   .onboarding-r6 .onboarding-r6-quiet,
   .onboarding-r6-list-status {
diff --git a/memhub/apps/web/src/r6-controls.css b/memhub/apps/web/src/r6-controls.css
index e914d36..aba412e 100644
--- a/memhub/apps/web/src/r6-controls.css
+++ b/memhub/apps/web/src/r6-controls.css
@@ -190,6 +190,10 @@ button.r6-button[data-variant="primary"] {
     0 3px 8px -2px rgb(64 87 102 / 12%);
 }
 
+button.r6-button[data-pending-capable="true"] {
+  padding-inline: 32px;
+}
+
 button.r6-button[data-variant="quiet"] {
   height: 36px;
   min-height: 36px;
@@ -204,6 +208,10 @@ button.r6-button[data-variant="quiet"] {
   color: var(--r6-muted);
 }
 
+button.r6-button[data-variant="quiet"][data-pending-capable="true"] {
+  padding-inline: 24px;
+}
+
 button.r6-button:hover:not(:disabled) {
   background: rgb(231 239 244 / 60%);
   border-color: #aabcc8;
@@ -242,12 +250,16 @@ button.r6-button[data-variant="quiet"]:disabled {
 }
 .r6-button-label {
   min-width: 0;
+  text-align: center;
 }
 .r6-button-spinner {
-  position: static;
+  position: absolute;
+  top: 50%;
+  right: 12px;
   flex: 0 0 auto;
   width: 12px;
   height: 12px;
+  margin-top: -6px;
   border: 1.5px solid currentColor;
   border-right-color: transparent;
   border-radius: 50%;
diff --git a/memhub/packages/i18n/src/gui-i18n-mode.ts b/memhub/packages/i18n/src/gui-i18n-mode.ts
index 200a03e..b3ac814 100644
--- a/memhub/packages/i18n/src/gui-i18n-mode.ts
+++ b/memhub/packages/i18n/src/gui-i18n-mode.ts
@@ -10,6 +10,7 @@ const modeChineseMessages = {
   选择记忆方式: "选择记忆方式",
   选择记忆模式: "选择记忆模式",
   "之后可在设置中更改。": "之后可在设置中更改。",
+  "后续可在设置页自定义时间或关闭。": "后续可在设置页自定义时间或关闭。",
   "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。":
     "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。",
   "使用 Lite 进入": "使用 Lite 进入",
@@ -200,6 +201,8 @@ export const modeEnglishMessages: ModeMessages = {
   选择记忆方式: "Choose how memory works",
   选择记忆模式: "Choose memory mode",
   "之后可在设置中更改。": "You can change this later in Settings.",
+  "后续可在设置页自定义时间或关闭。":
+    "You can later customize the time or turn this off in Settings.",
   "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。":
     "Ultra can be enabled in Settings after initial setup.",
   "使用 Lite 进入": "Enter with Lite",
@@ -404,6 +407,8 @@ export const modeSpanishMessages: ModeMessages = {
   选择记忆方式: "Elegir cómo funciona la memoria",
   选择记忆模式: "Elegir el modo de memoria",
   "之后可在设置中更改。": "Puedes cambiarlo más adelante en Configuración.",
+  "后续可在设置页自定义时间或关闭。":
+    "Más adelante, puedes personalizar la hora o desactivarlo en Configuración.",
   "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。":
     "Puedes activar Ultra en Configuración después de completar la configuración inicial.",
   "使用 Lite 进入": "Entrar con Lite",
@@ -607,6 +612,7 @@ export const modeTraditionalChineseMessages: ModeMessages = {
   选择记忆方式: "選擇記憶方式",
   选择记忆模式: "選擇記憶模式",
   "之后可在设置中更改。": "之後可在設定中更改。",
+  "后续可在设置页自定义时间或关闭。": "之後可在設定頁自訂時間或關閉。",
   "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。":
     "完成首次設定後，可到設定頁開啟 Ultra。",
   "使用 Lite 进入": "使用 Lite 進入",
@@ -795,6 +801,8 @@ export const modeJapaneseMessages: ModeMessages = {
   选择记忆方式: "記憶方法を選択",
   选择记忆模式: "記憶モードを選択",
   "之后可在设置中更改。": "後から設定で変更できます。",
+  "后续可在设置页自定义时间或关闭。":
+    "後から設定画面で時刻を変更したり、無効にしたりできます。",
   "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。":
     "初期設定の完了後、設定画面で Ultra を有効にできます。",
   "使用 Lite 进入": "Lite で開始",
@@ -994,6 +1002,8 @@ export const modeGermanMessages: ModeMessages = {
   选择记忆方式: "Erinnerungsmodus wählen",
   选择记忆模式: "Erinnerungsmodus auswählen",
   "之后可在设置中更改。": "Sie können dies später in den Einstellungen ändern.",
+  "后续可在设置页自定义时间或关闭。":
+    "Später können Sie die Uhrzeit in den Einstellungen anpassen oder die Funktion deaktivieren.",
   "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。":
     "Ultra kann nach der Ersteinrichtung in den Einstellungen aktiviert werden.",
   "使用 Lite 进入": "Mit Lite starten",
@@ -1198,6 +1208,8 @@ export const modePortugueseMessages: ModeMessages = {
   选择记忆方式: "Escolher o modo de memória",
   选择记忆模式: "Escolher o modo de memória",
   "之后可在设置中更改。": "Pode alterar esta opção mais tarde nas Definições.",
+  "后续可在设置页自定义时间或关闭。":
+    "Mais tarde, pode personalizar a hora ou desativar esta opção nas Definições.",
   "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。":
     "Pode ativar o Ultra nas Definições depois da configuração inicial.",
   "使用 Lite 进入": "Entrar com Lite",
@@ -1404,6 +1416,8 @@ export const modeFrenchMessages: ModeMessages = {
   选择记忆模式: "Choisir le mode de mémoire",
   "之后可在设置中更改。":
     "Vous pourrez le modifier plus tard dans les réglages.",
+  "后续可在设置页自定义时间或关闭。":
+    "Vous pourrez ensuite personnaliser l’heure ou désactiver cette option dans les réglages.",
   "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。":
     "Vous pourrez activer Ultra dans les réglages après la configuration initiale.",
   "使用 Lite 进入": "Entrer avec Lite",
@@ -1607,6 +1621,8 @@ export const modeKoreanMessages: ModeMessages = {
   选择记忆方式: "메모리 방식 선택",
   选择记忆模式: "메모리 모드 선택",
   "之后可在设置中更改。": "나중에 설정에서 변경할 수 있습니다.",
+  "后续可在设置页自定义时间或关闭。":
+    "나중에 설정에서 시간을 변경하거나 끌 수 있습니다.",
   "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。":
     "초기 설정을 마친 후 설정에서 Ultra를 켤 수 있습니다.",
   "使用 Lite 进入": "Lite로 시작",
@@ -1805,6 +1821,8 @@ export const modeRussianMessages: ModeMessages = {
   选择记忆方式: "Выберите режим памяти",
   选择记忆模式: "Выберите режим памяти",
   "之后可在设置中更改。": "Позже режим можно изменить в настройках.",
+  "后续可在设置页自定义时间或关闭。":
+    "Позже в настройках можно изменить время или отключить эту функцию.",
   "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。":
     "Ultra можно включить в настройках после завершения первоначальной настройки.",
   "使用 Lite 进入": "Войти с Lite",
@@ -2009,6 +2027,8 @@ export const modeIndonesianMessages: ModeMessages = {
   选择记忆方式: "Pilih cara kerja memori",
   选择记忆模式: "Pilih mode memori",
   "之后可在设置中更改。": "Anda dapat mengubahnya nanti di Pengaturan.",
+  "后续可在设置页自定义时间或关闭。":
+    "Nanti, Anda dapat menyesuaikan waktunya atau menonaktifkannya di Pengaturan.",
   "Ultra 可在完成首次设置后到设置页开启。":
     "Ultra dapat diaktifkan di Pengaturan setelah penyiapan awal selesai.",
   "使用 Lite 进入": "Masuk dengan Lite",